When the game is over, press the middle button and choose Avsluta (Finish).

In playoffs, it is not possible to end a game when it is a tie. Instead you will see an alternative for penalty shootouts (Straffar). 

Do you want to go back, press Fortsätt (Continue).

(Translation: Fortsätt=Continue, Straffar=Penalty Shootout)

In penalty shootout mode you'll just carry on registrating goals as earlier. When you are done, press middle button an choose to finish the game.

Did this answer your question?